眼中钉，肉中刺

yǎn zhōng dīng, ròu zhōng cì

көзге шыққан сүйел, жұлдызы қарсы жау, қас дұшпан, қас жау, бітіспес дұшпан, аяспас жау, қас, дұшпан, жау